Suscribirse

Republication de : Évaluation prospective des connaissances des couples concernant l’échographie de dépistage prénatal - 19/04/19

Reprint of: Prospective evaluation of the knowledge of couples concerning the prenatal screening ultrasound

Doi : 10.1016/j.sagf.2019.03.004 
M. Eslier a, , P. Dolley a, C. Albert a, G. Benoist a, b, M. Dreyfus a, b
a Service de gynécologie obstétrique et médecine de la reproduction, CHU de Caen, avenue Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex 9, France 
b Université de médecine de Caen, CHU de Caen, avenue Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex 9, France 

*Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 8
Iconografías 0
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Objectif

Évaluation des connaissances des couples concernant la réalisation des échographies de dépistage pendant la grossesse dans le but d'améliorer l'information.

Méthodes

Cette étude prospective, observationnelle et comparative a été réalisée dans trois centres : une maternité de type III, une maternité privée de type II, ainsi qu'un cabinet de gynécologues libéraux dans lesquels ont été réalisées des échographies obstétricales de dépistage entre le 01/03/2018 et le 31/04/2018. Un questionnaire devait être remis à toutes les femmes enceintes se présentant pour une échographie de dépistage pendant la grossesse. Celui-ci comprenait des items portant sur les caractéristiques maternelles, les caractéristiques de la grossesse et sur les attentes et objectifs de l'échographie de dépistage.

Résultats

Cent soixante-neuf femmes ont répondu au questionnaire. Sur les 138 participantes en maternité de type III, 42 % des femmes s'attendaient à ce que l'on étudie le bien-être fœtal, 38 % la croissance et 13 % la recherche de malformations. Quarante-six pourcents attestaient avoir reçu une demande de consentement, ainsi que l'information relative à la réalisation de ces échographies. Il en est de même pour les 120 conjoints en maternité de type III où seuls 7 % s'attendaient à ce qu'une recherche de malformations soit effectuée. L'effectif recueilli en maternité privée de type II et en cabinet de ville était insuffisant.

Conclusion

L'information délivrée et reçue, et les connaissances des couples en maternité de type III sur l'échographie de dépistage semblent insuffisantes. Il est donc important de bien informer les femmes enceintes et leur conjoint par la remise du consentement avant la première échographie et par un message verbal, simple et précis sur ce que recherche le praticien afin de diminuer ce décalage, et ainsi préparer le couple en cas d'annonce d'une anomalie.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Objectives

Evaluation of the knowledge of couples concerning the prenatal screening ultrasound in order to improve information.

Methods

This prospective, observational and comparative study was carried out in three maternal centers: a level III maternity, a level II private maternity, and a private gynecologist's office where prenatal screening ultrasounds were performed between the first of March 2018 and the 31th of April 2018. A questionnaire was given to all pregnant women coming to consult for a prenatal screening ultrasound. It included items on maternal characteristics, pregnancy characteristics, and screening ultrasound.

Results

One hundred and sixty-nine women answered the questionnaire. On the 138 participants who had consulted in the level III maternity, 42 % expected them to study fetal well-being, 38 % growth, and 13 % malformation. Forty-six percent attested to have received a request for consent, as well as information about these ultrasounds. The same is true for the 120 spouses in thelevel III maternity where only 7 % expected a malformation search to be carried out. The number of participants in the type II private maternity and the private gynecologist's office was insufficient.

Conclusion

The information given and received, and the knowledge of couples in this level III maternity about the prenatal screening ultrasound seem to be insufficient. It is therefore important to inform the pregnant women and their spouse by giving consent before the first ultrasound and by a verbal message, simple and clear about what the professional is looking for in order to reduce this discrepancy, and thus prepare the couple in case of announcement of an anomaly.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Évaluation, Connaissances, Échographie de dépistage prénatal

Keywords : Evaluation, Knowledge, Prenatal screening ultrasound


Esquema


 Cet article a fait l’objet d’une première publication dans Gynécologie obstétrique fertilité & sénologie 2019;47(1):23–9. j.gofs.2018.11.005.


© 2019  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 18 - N° 2

P. 74-81 - avril 2019 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • L’exercice du métier de sage-femme libérale dans une organisation pluridisciplinaire : quels effets sur les coopérations interprofessionnelles ?
  • F. Douguet, A. Vilbrod
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Republication de : Ressources humaines pour les activités non programmées en gynécologie-obstétrique. Propositions élaborées par le CNGOF, le CARO, le CNSF, la FFRSP, la SFAR, la SFMP et la SFN
  • L. Sentilhes, F. Galley-Raulin, C. Boithias, M. Sfez, F. Goffinet, S. Le Roux, D. Benhamou, J.-M. Garnier, S. Paysant, S. Bounan, C. Michel, J. Coudray, B. Elleboode, J.-C. Rozé, A.-S. Ducloy-Bouthors

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.